{"id":86036594530,"date":"2021-04-27T08:27:01","date_gmt":"2021-04-27T08:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hymo.com\/?p=86036594530"},"modified":"2025-06-02T08:51:42","modified_gmt":"2025-06-02T08:51:42","slug":"comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/","title":{"rendered":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>On pense souvent qu&rsquo;une table \u00e9l\u00e9vatrice est s\u00fbre \u00e0 l&rsquo;usage car elle est marqu\u00e9e CE et enti\u00e8rement conforme \u00e0 la norme EN 1570 (Exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les tables \u00e9l\u00e9vatrices). Ce malentendu peut avoir des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, avec tous les co\u00fbts humains et financiers que cela implique. <\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Comprendre votre installation \u2013 et vos responsabilit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>La premi\u00e8re chose \u00e0 faire est d&rsquo;accepter que le marquage CE de votre <a href=\"https:\/\/hymo.com\/fr\/tables-elevatrices\/\">table \u00e9l\u00e9vatrice<\/a> ne constitue pas la fin de vos responsabilit\u00e9s. Ensuite, vous devez analyser l&rsquo;interaction de votre table \u00e9l\u00e9vatrice avec son environnement. Cela peut s&rsquo;av\u00e9rer complexe, en particulier pour les acheteurs et les ing\u00e9nieurs les moins exp\u00e9riment\u00e9s. Des fournisseurs s\u00e9rieux vous accompagneront dans cette d\u00e9marche, s&rsquo;appuyant sur leur exp\u00e9rience pour identifier les dangers et proposer des solutions adapt\u00e9es telles que des garde-corps, des portillons, des verrouillages de s\u00e9curit\u00e9, etc. Ces co\u00fbts suppl\u00e9mentaires sont essentiels \u00e0 une installation s\u00fbre.    <\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-86036594530 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/The-full-safety-zone-the-lift-table-how-it-is-used-the-location-.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"204\" src=\"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/The-full-safety-zone-the-lift-table-how-it-is-used-the-location-.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-86036594471\" srcset=\"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/The-full-safety-zone-the-lift-table-how-it-is-used-the-location-.jpg 1000w, https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/The-full-safety-zone-the-lift-table-how-it-is-used-the-location--510x306.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-86036594471'>\n\t\t\t\tThe full safety zone: the lift table, how it is used, the location\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Joakim-Paulsson-area-sales-manager.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"204\" src=\"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Joakim-Paulsson-area-sales-manager.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-86036594467\" srcset=\"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Joakim-Paulsson-area-sales-manager.jpg 1000w, https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Joakim-Paulsson-area-sales-manager-510x306.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-86036594467'>\n\t\t\t\tJoakim Paulsson, area sales manager\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Sachez que certains fournisseurs traitent les tables \u00e9l\u00e9vatrices comme un produit de base et laissent le soin de l&rsquo;installation au client. Ils peuvent proposer un prix unitaire attractif pour une table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE, mais vous n&rsquo;obtiendrez pas forc\u00e9ment la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;installation attendue. <\/p>\n<p><strong>Risques courants dans les installations de tables \u00e9l\u00e9vatrices<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chutes<\/strong><br \/>\n Le but premier d&rsquo;une table \u00e9l\u00e9vatrice est de cr\u00e9er une diff\u00e9rence de hauteur. Cela pourrait cr\u00e9er un danger dans votre application si les employ\u00e9s \u00e9taient expos\u00e9s \u00e0 une chute sup\u00e9rieure \u00e0 la limite l\u00e9gale (500 mm). La table \u00e9l\u00e9vatrice elle-m\u00eame est peut-\u00eatre \u00ab &nbsp;s\u00fbre&nbsp; \u00bb selon son marquage CE, mais votre installation ne le sera pas.  <\/p>\n<p><strong>Pi\u00e9geage<\/strong><br \/>\n Dans la r\u00e9alit\u00e9, la table \u00e9l\u00e9vatrice fonctionne \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;objets. Il est donc essentiel de maintenir une distance de s\u00e9curit\u00e9 entre ces objets et la table \u00e9l\u00e9vatrice afin d&rsquo;\u00e9viter toute blessure et tout dommage aux personnes et aux biens. L\u00e0 encore, il est n\u00e9cessaire de regarder au-del\u00e0 de la table \u00e9l\u00e9vatrice elle-m\u00eame pour comprendre toutes ses interactions avec son environnement.  <\/p>\n<p><strong>Mauvaise visibilit\u00e9<\/strong><br \/>\n Il s&rsquo;agit d&rsquo;un probl\u00e8me courant, notamment dans les installations en fosse. Les employ\u00e9s peuvent monter sur une plateforme \u00e9l\u00e9vatrice au niveau du sol sans se rendre compte qu&rsquo;elle peut \u00eatre abaiss\u00e9e sans pr\u00e9venir. Ils peuvent \u00e9galement utiliser la table \u00e9l\u00e9vatrice sans se rendre compte qu&rsquo;un ing\u00e9nieur travaille hors de vue sous la plateforme.  <\/p>\n<p><strong>Utilisation non autoris\u00e9e<\/strong><br \/>\n Quelle que soit la qualit\u00e9 de la formation et le s\u00e9rieux de votre personnel, une utilisation non autoris\u00e9e peut compromettre vos meilleures intentions. Ceci est particuli\u00e8rement important si votre table \u00e9l\u00e9vatrice est utilis\u00e9e dans un environnement public. Les enfants curieux ne sont qu&rsquo;un d\u00e9but.  <\/p>\n<p><strong>Attendez-vous \u00e0 plus de votre fournisseur<\/strong><\/p>\n<p>Il est important de demander \u00e0 vos fournisseurs s&rsquo;ils peuvent vous aider \u00e0 analyser les risques li\u00e9s \u00e0 votre situation, afin de trouver une solution globale couvrant l&rsquo;ensemble de votre installation. Joakim Paulsson de VPG souligne que VPG adopte une approche proactive. \u00ab Nous prenons l&rsquo;initiative lorsque nous recevons une demande \u00bb, explique-t-il. \u00ab Nous posons les questions cl\u00e9s qui nous permettent de conseiller le client sur l&rsquo;ensemble de son installation, et pas seulement sur la table \u00e9l\u00e9vatrice. \u00bb   <\/p>\n<p>Nous constatons que certains clients sont surpris lorsque nous leur demandons plus d&rsquo;informations. Ils s&rsquo;attendent au prix unitaire brut qu&rsquo;ils obtiennent aupr\u00e8s d&rsquo;autres fournisseurs. Mais nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 leur fournir une vue d&rsquo;ensemble. Et bien s\u00fbr, cela peut entra\u00eener des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires. Si cela nous am\u00e8ne parfois \u00e0 perdre une vente, nous sommes pr\u00eats \u00e0 l&rsquo;accepter. Nous ne ferons aucun compromis sur la s\u00e9curit\u00e9 de nos clients.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/hymo.com\/contact\/contacts\/\" class=\"button secondary is-secondary is-large\" >\n\t\t<span>Contactez-nous<\/span>\n\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On pense souvent qu&rsquo;une table \u00e9l\u00e9vatrice est s\u00fbre \u00e0 l&rsquo;usage car elle est marqu\u00e9e CE et enti\u00e8rement conforme \u00e0 la norme EN 1570 (Exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les tables \u00e9l\u00e9vatrices). Ce malentendu peut avoir des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, avec tous les co\u00fbts humains et financiers que cela implique. Comprendre [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86036594462,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[814],"tags":[],"class_list":["post-86036594530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produits"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser - Hymo AB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser - Hymo AB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On pense souvent qu&rsquo;une table \u00e9l\u00e9vatrice est s\u00fbre \u00e0 l&rsquo;usage car elle est marqu\u00e9e CE et enti\u00e8rement conforme \u00e0 la norme EN 1570 (Exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les tables \u00e9l\u00e9vatrices). Ce malentendu peut avoir des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, avec tous les co\u00fbts humains et financiers que cela implique. Comprendre [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hymo AB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-27T08:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T08:51:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"seutsi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"seutsi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser - Hymo AB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser - Hymo AB","og_description":"On pense souvent qu&rsquo;une table \u00e9l\u00e9vatrice est s\u00fbre \u00e0 l&rsquo;usage car elle est marqu\u00e9e CE et enti\u00e8rement conforme \u00e0 la norme EN 1570 (Exigences de s\u00e9curit\u00e9 pour les tables \u00e9l\u00e9vatrices). Ce malentendu peut avoir des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des employ\u00e9s, avec tous les co\u00fbts humains et financiers que cela implique. Comprendre [...]","og_url":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/","og_site_name":"Hymo AB","article_published_time":"2021-04-27T08:27:01+00:00","article_modified_time":"2025-06-02T08:51:42+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":788,"url":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"seutsi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"seutsi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/"},"author":{"name":"seutsi","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#\/schema\/person\/eeddb091faa275aa28775efe0b849fdc"},"headline":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser","datePublished":"2021-04-27T08:27:01+00:00","dateModified":"2025-06-02T08:51:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/"},"wordCount":670,"publisher":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg","articleSection":["Produits"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/","url":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/","name":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser - Hymo AB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg","datePublished":"2021-04-27T08:27:01+00:00","dateModified":"2025-06-02T08:51:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#primaryimage","url":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg","contentUrl":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/HEADER-ISO-MH.jpg","width":1400,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/comment-garantir-la-securite-dutilisation-de-votre-table-elevatrice-marquee-ce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hymo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment garantir que votre table \u00e9l\u00e9vatrice marqu\u00e9e CE est s\u00fbre \u00e0 utiliser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/hymo.com\/fr\/","name":"Hymo AB","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hymo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#organization","name":"Hymo AB","url":"https:\/\/hymo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hymo.jpg","contentUrl":"https:\/\/hymo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/hymo.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Hymo AB"},"image":{"@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hymo.com\/fr\/#\/schema\/person\/eeddb091faa275aa28775efe0b849fdc","name":"seutsi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25063bade91b7a7cf32eec6b6893af841214eda9f52a6cccc60a20bb92cb0878?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25063bade91b7a7cf32eec6b6893af841214eda9f52a6cccc60a20bb92cb0878?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25063bade91b7a7cf32eec6b6893af841214eda9f52a6cccc60a20bb92cb0878?s=96&d=mm&r=g","caption":"seutsi"},"url":"https:\/\/hymo.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 12:18:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86036594530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86036594530"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86036594530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86036622761,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86036594530\/revisions\/86036622761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86036594462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86036594530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86036594530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hymo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86036594530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}